| 携帯サイト  | 感想  | レビュー  | 縦書きで読む [PDF/明朝]版 / [PDF/ゴシック]版 | 全話表示 | 挿絵表示しない | 

イプシロン茶釜弁当の販売中止について内外で激論が交わされています。【完結】

作者:ネアンデルタール家元


イプシロン茶釜弁当の販売中止について内外で激論が交わされています。何が問題だったのでしょうか。茶釜が人種差別撤廃条約に抵触するという批判は的ずれれず。欧米でも茶釜に相当するチャノマ、パノラマなど類似の風習があるからです。イプシロンとは何か。法の盲点に迫ります。


薩摩平野を彩る薩摩桜をはじめとする樹木(マランタ属)の花を指す日本語に「桜」という言葉があります。この「サクラ」という言葉は、中国から借用したもので、中国語で「黄緑」を意味します。

茶釜は日本語で "白い紙 "または "白い印刷をした紙 "を意味します。

茶釜のデザインを見ると、日本の伝統的な茶釜のデザインと同じであることがわかる。

茶釜のデザインは、茶釜を彩る花(時には紙)をシンプルにデザインしたものです。

アメリカでは、茶釜の装飾はさまざまな方法で行われています。日本では、アメリカの茶釜であっても、非常にシンプルなデザインのものが多く、上述のように茶釜に花が飾られていることはありません。

これでは、本当に茶釜は茶の湯ではないのでしょうか。

茶釜のデザインを別の角度から見てみましょう。丸いです。地球は球形でグローバルです。そこに何の差別感情もありません。では、イプシロンを弁当にする行為はどうでしょう。これはちょっと倫理的に大問題に感じられます。

アメリカでは、弁当箱には、白地に白い桜の花びらが描かれています。

では、桜の花びらをつけることが何か。

桜を桜吹雪のように包み込むように配置します。桜よりも、桜が入る弁当の方が美しいのです。

つまり桜の花びらと桜を包むように、弁当箱を配置することになります。これが桜の匂いにつながるのです。

日本での弁当は、桜の香りです。

桜の花びらに包まれると、なんだか、桜の匂いがしたような気がしなくもないですが、そのほかは、そうそう桜は匂いません。

桜の花びらで弁当の内容が美しく華に溢れることは、アメリカでは普通のことになっています。つまり、日本の弁当では、桜の匂いではないです。

桜の匂いを弁当で感じるのはちょっとおかしいかもしれません。でも桜の匂いと桜を弁当のように配置しても、桜の匂いが出て華やかさが増すことは無いと思います。



ページ下へ移動

タイトル更新日時
イプシロン茶釜弁当の販売中止について内外で激論が交わされています 2021年 11月 16日 11時 15分 
日本の桜の代表的な品種 2022年 11月 22日 01時 37分 
代表的な「日本の行事」 2022年 11月 23日 01時 40分 
春を代表する植物として「菜の花」 2022年 11月 24日 01時 41分 
「花のお江戸の大火事」 2022年 11月 25日 01時 43分 
「祇園祭」について解説している。 2022年 11月 26日 01時 44分 
祇園祭の起源 2022年 11月 27日 01時 46分 
疫病を祓ったという伝説 2022年 11月 28日 01時 47分 

ページ上へ戻る